RSS

إطلاق الإصدار 3.6.0 من مكتبة PHP واللغة العربية

07 فبراير

screenshotلقد تم إطلاق الإصدار 3.6.0 من مكتبة PHP واللغة العربية في العشرين من شهر كانون الثاني/يناير 2013 ليكون خاتمة الإصدارات الفرعية في سلسة النسخة الثالثة من هذه المكتبة، وهو ما سيسمح لنا بالتفرغ والتركيز على إضافة مكونات رئيسية جديدة ستظهر للعلن مع الإصدار الرئيسي القادم (وهو الإصدار 4.0.0)، وبالتالي حمل الإصدار الحالي 3.6.0 في جعبته العديد من التصويبات والتحسينات في أداء وظائف المكتبة الحالية، وبالأخص تحسين دقة الخوارزمية المستخدمة للتحويل ما بين نظامي التأريخ الهجري والميلادي، وذلك بعد أن تم إعتماد ما هو منشور من قبل المشروع الإسلامي لرصد الأهلة والذي يمتاز بهامش خطأ أقل كثيرا مما سبق وأن كان معتمدا في الخوارزميات المطبقة في مكتبتنا.

من جهة أخرى يبدو أن وظيفة تهيئة النص العربي من حيث تحديد شكل كل حرف بحسب ما يسبقه أو ما يليه من أحرف ضمن سياق النص المعطى لا تزال إحدى أكثر وظائف مكتبة PHP واللغة العربية شيوعا واستخداما نظرا لافتقار العديد من المكتبات الملحقة بلغة PHP لمثل هذا النوع من المعالجة المسبقة الضروري لإخراج وعرض النص العربي بشكل سليم (والعارض الشائع الدال على ذلك هو ظهور أحرف النص العربي مقطعة وبترتيب معكوس كما في المثال التالي)، وهو ما نراه عادة مع مكتبة GD لمعالجة الصور، ومكتبة Ming لإنشاء ملفات الفلاش، ومكتبة UFPDF لإنشاء ملفات PDF، وغيرهم الكثير.

دليلنا على شيوع استخدام وظيفة Glyphs لتصحيح هذا النوع من المشاكل هو كثرة ما يصلنا من استفسارات حول طريقة استخدامها ودمجها مع العديد من التطبيقات والتي كان آخرها Lime Survey. في ذات الوقت حظيت هذه الوظيفة بالعديد من التصويبات للأخطاء التي تم الإشارة إليها من قبل المطورين الذين يستثمرون هذه المكتبة، لتغدو يوما بعد آخر أكثر ثباتا واستقرارا وموثوقية مع وصول الأخطاء التي يتم التبليغ عنها إلى حالات متطرفة ونادرة الحدوث شيئا فشيئا.

كذلك لم يخلو الإصدار 3.6.0 من إضافة لبعض الوظائف الجديدة التي تعزز ما هو موجود أصلا، وسأخص بالذكر ما هو متعلق منها بالتعامل مع الأعداد حيث أصبح بإمكانك الآن استخدام التابع money2str لتحويل عدد معطى إلى سلسلة نصية تعبر عنه كمبلغ مالي مع ذكر العملة (ومشتقاتها) بحسب الدولة العربية التي تم اختيارها وتحديدها. وظيفة أخرى جديدة متعلقة بالتعامل مع الأعداد هي str2int والتي تقوم بتحويل نص عربي يذكر عددا ما إلى عدد صحيح مطابق له بالقيمة (لقد كانت بساطة تنفيذ هذه المهمة برمجيا مفاجئة لي شخصيا وممتعة في ذات الوقت! لذا أنصح المهتمين بالخوارزميات والشيفرات البرمجية بالإطلاع على شيفرتها المصدرية ضمن الملف Numbers.php في الأسطر من 381 إلى 455 والبحث عن نقاط ضعفها أو أساليب تحسينها الممكنة، شخصيا أفكر في توسعة نطاق عملها ليشمل الأعداد ذات الفاصلة العشرية).

كذلك فقد ركزنا في هذا الإصدار على متابعة تشذيب الشيفرات البرمجية لهذه المكتبة وبالأخص ما يتعلق منها بخوارزمية حساب مواقيت الصلاة حيث تم الاستغناء عن الأجزاء القديمة لصالح الخوارزمية الأحدث والتي ظهرت قبل عامين تقريبا مع الإصدار 2.8 في 14 نيسان/أبريل 2011 والتي وصفت بالتفصيل ضمن هذا الموقع في حينها. كذلك فقد طالت عملية التشذيب ملفات الأمثلة المرفقة بالمكتبة ونصوصها البرمجية لتصبح هذه الأمثلة أكثر إعتمادية وأعم فائدة.

قد يتلو هذا الإصدار واحد أو أكثر من الإصدارات الفرعية تحت مسميات من النمط 3.6.x وذلك إن تم التبليغ عن أخطاء حرجة في الإصدار الحالي تستدعي إطلاق ترقيعات لسد الثغرات وتصويبها على عجل، فيما عدى ذلك سنعمل على تركيز جهودنا من أجل تطوير الإصدار الرئيسي القادم من هذه المكتبة.

من جهة أخرى نجري حاليا مراجعة لرخصة وقف  التي سبق وأن أطلقها الصديق كفاح عيسى ولاقى استحسان الكثيرين بمن فيهم نحن في مشروع PHP واللغة العربية كون غاية المشروع وهدفه تقترب حد التطابق مع ما تذكره بنود هذا الترخيص، لكن العمل جار حاليا على تقصي مدى توافقه مع ترخيص LGPL المستخدم من طرفنا حاليا، ومع ما هو مقبول ومتداول في مجتمع البرمجيات الحرة المفتوحة المصدر، مما يعني أن الإصدار الرئيسي القادم لمكتبة PHP واللغة العربية قد ينشر تحت ترخيص وقف أو ربما بترخيص مزدوج يضاف فيه خيار إنتقاء ترخيص وقف إلى جانب ترخيص LGPL المستخدم حاليا.

في الختام وكما جرت العادة أود أن أشكر جميع من ساهم في هذا الإصدار (لائحة الأسماء تتبع الترتيب الأبجدي) وأعتذر سلفا عن كل من غفلت عن ذكر اسمه هنا في هذه القائمة:

  • سعيد بكر
  • شادي مصالحة
  • ضيف العتيبي
  • طه الزروقي
  • عمار عبد الحميد
  • محمد الشهري
  • مؤيد المحمدي

في الختام، نتطلع شوقا إلى أسئلتكم واستفساراتكم ومقترحاتكم، فيها ننمو ومعها نتطور، وإن أهديتمونا عيوبنا فسنكون لكم من الشاكرين.

مع أطيب الأماني
خالد الشمعة

 

الأوسمة: ,

7 responses to “إطلاق الإصدار 3.6.0 من مكتبة PHP واللغة العربية

  1. Bassam Essa

    7 فبراير 2013 at 1:58 صباحًا

    بارك الله بك وبمجهودك ومجهود جميع المشاركين

     
  2. زاهر ديركي

    7 فبراير 2013 at 10:14 مساءً

    لم استطيع الوصول للمستدوع الذي يحوي المصدر، فقط تنزيل ملفات zip

     
  3. وظيفة

    7 مارس 2013 at 2:34 صباحًا

    بارك الله فيك ، مجهودات تستحق الإشادة

     
  4. مطور مبتدئ

    26 سبتمبر 2013 at 12:01 صباحًا

    أهلا أخي، مشروع جيد جدا شكرا لك، هو مفيد لنا كمطورين مبتدئين، هناك ملاحظة وددت لو تأخذها بعين الاعتبار لو سمحت:
    هناك مشكلة موجودة في المكتبة الخاصة بالكتابة فوق الصور وهي:
    -عدم ظهور الحروف ذات التنقيط،مثلا: ççç ،ê، … رغم أن الخط يقبلها، لكنها لا تظهر، هل يمكنك حل المشكلة؟
    -أحيانا تظهر الكتابة الأجنبية غير منظمة.
    أرجو كذلك وضع درس بسيط تشرح فيه كيف استطعت برمجة الكلاس وكيف يمكننا تطويره مستقبلا ، وشكرا لك

     
  5. saidbakr1977

    22 أكتوبر 2014 at 1:04 صباحًا

    ننتظر الاصدارة الجديدة!

     

أضف تعليقاً

إملأ الحقول أدناه بالمعلومات المناسبة أو إضغط على إحدى الأيقونات لتسجيل الدخول:

WordPress.com Logo

أنت تعلق بإستخدام حساب WordPress.com. تسجيل خروج   / تغيير )

صورة تويتر

أنت تعلق بإستخدام حساب Twitter. تسجيل خروج   / تغيير )

Facebook photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Facebook. تسجيل خروج   / تغيير )

Google+ photo

أنت تعلق بإستخدام حساب Google+. تسجيل خروج   / تغيير )

Connecting to %s

 
%d مدونون معجبون بهذه: